Minggu, 08 September 2019

Alanis Morissette - Surrendering

Memutar musik sekarang dapat dilakukan dengan gampang kapan serta di mana saja. Hanya dengan satu perangkat genggam, setiap orang bisa mendengarkan musik atau mendengerkan video musik favorit mereka melalui sebuah layanan offline maupun online.

Jika menginginkan memutar secara online, mereka harus terhubung dengan jaringan internet untuk bisa memainkan semua lagu yang mereka ingin dengar.

Ada ribuan program pemutar musik juga video musik online yang bisa dipasang ke perangkat smartphone atau komputer. Umumnya layanan tersebut cuma cuma.

Alanis Morissette - Surrendering

you were full and fully capable
Anda penuh dan mampu sepenuhnya
you were self sufficient and needless
Anda mandiri dan tidak perlu
your house was fully decorated in that sense
rumah Anda sepenuhnya dihiasi dalam pengertian itu

you were taken with me to a point
Anda dibawa ke suatu titik
a case of careful what you wish for
kasus hati-hati apa yang Anda inginkan
but what you knew was enough to begin
tetapi apa yang Anda tahu sudah cukup untuk memulai

and so you called and courted fiercely
dan karena itu Anda menelepon dan berusaha keras
so you reached out, entirely fearless
jadi Anda menjangkau, sepenuhnya tanpa rasa takut
and yet you knew of reservation and how it serves
namun Anda tahu reservasi dan bagaimana melayani

and I salute you for your courage
dan saya salut atas keberanian Anda
and I applaud your perseverance
dan saya memuji ketekunan Anda
and I embrace you for your faith in the face of adversarial forces
dan aku memelukmu karena imanmu dalam menghadapi kekuatan musuh
that I represent
yang saya wakili

so you were in but not entirely
jadi Anda berada di tetapi tidak sepenuhnya
you were up for this but not totally
Anda siap untuk ini tetapi tidak sepenuhnya
you knew how arms length-ing can maintain doubt
Anda tahu bagaimana memanjang lengan dapat mempertahankan keraguan

and so you fell and you're intact
dan begitu Anda jatuh dan Anda utuh
so you dove in and you're still breathing
jadi Anda menyelam dan Anda masih bernapas
so you jumped and you're still flying if not shocked
jadi kamu melompat dan kamu masih terbang kalau tidak kaget

and I support you in your trusting
dan saya mendukung Anda dalam kepercayaan Anda
and I commend you for your wisdom
dan saya memuji Anda atas kebijaksanaan Anda
and I'm amazed by your surrender in the face of threatening forces
dan saya kagum dengan penyerahan diri Anda dalam menghadapi kekuatan yang mengancam
that I represent
yang saya wakili

you found creative ways to distance
Anda menemukan cara kreatif untuk menjauhkan

you hid away from much through humor
Anda bersembunyi jauh dari humor
your choice of armor was your intellect
baju besi pilihan Anda adalah kecerdasan Anda

and so you felt and you're still here
dan begitu Anda merasa dan Anda masih di sini
and so you died and you're still standing
jadi kau mati dan kau masih berdiri
and so you softened and you're still safely in command
dan jadi Anda melunak dan Anda masih aman dalam komando

self protection was in times of true danger
perlindungan diri pada saat-saat bahaya sejati
your best defense to mistrust and be wary
pertahanan terbaik Anda untuk tidak percaya dan waspada
surrendering a feat of unequalled measure
menyerahkan prestasi tanpa batas
and I'm thrilled to let you in
dan saya senang membiarkan Anda masuk
overjoyed to be let in in kind
sangat senang bisa menerima barang

Tags: #A #Alanis Morissette #Kanada

 



Previous
Next Post »

Posting Komentar