Memainkan musik sekarang dapat dilakukan dengan mudah kapan serta di mana saja. Hanya dengan satu smartphone genggam, semua orang bisa mendengarkan musik atau melihat video musik favorit mereka melalui sebuah layanan offline atau online.
Jika menginginkan memutar secara online, kita musti menyambung dengan koneksi internet untuk dapat memutar setiap lagu yang kita ingin mainkan.
Ada banyak software pemutar musik dan video musik online yang bisa dipasang ke perangkat smartphone atau komputer. Umumnya layanan tersebut cuma cuma.
There was a woman and she lived on her own He was a hunk of a man When he came home drunk at night One night she gathered her tears all round her shame And that night as he lay drunk in bed She started to stitch with a girlish thrill The top sheet, the bottom sheet, too He awoke with a pain in his head In her hand she held the frying pan She beat him black, and she beat him blue If you ever come home drunk again Isn't it true what a wife can do Tags:
#C
#Christy Moore
#Irlandia
Christy Moore - A Stitch In Time
Ada seorang wanita dan dia hidup sendiri
Slaved on her own and she skivvied on her own
Budak sendiri dan dia hidup sendiri
She'd two little boys and two little girls
Dia punya dua anak laki-laki kecil dan dua perempuan kecil
She lived all alone with her husband
Dia tinggal sendirian bersama suaminya
Dia adalah sebongkah pria
A chunk of a man and a punk of a man
Sepotong pria dan punk pria
A hunk of a drunken skunk of a man
Sebongkah seorang pria mabuk yang mabuk
Such a boozy, bruising, bully of a husband
Seorang suami yang mabuk, memar, memalukan
Saat dia pulang mabuk di malam hari
He'd thrashed her black and thrashed her white
Dia meronta-ronta hitamnya dan meronta-ronta putihnya
Thrashed her to within an inch of her life
Meronta-ronta dia dalam satu inci dari hidupnya
And snored all night like a pig, her drunken husband
Dan mendengkur sepanjang malam seperti babi, suaminya yang mabuk
Suatu malam dia mengumpulkan air matanya di seluruh rasa malunya
Covered up the bruise and cried with the pain
Menutupi memar dan menangis kesakitan
You'll not do that ever again
Anda tidak akan melakukannya lagi
I'll not live anymore with a drunken husband
Saya tidak akan hidup lagi dengan suami yang mabuk
Dan malam itu ketika dia berbaring mabuk di tempat tidur
The strangest thought came to her head
Pikiran yang paling aneh muncul di kepalanya
She took up the needle and the thread
Dia mengambil jarum dan benang
And went straight into her sleeping husband
Dan langsung menuju suaminya yang sedang tidur
Dia mulai menjahit dengan sensasi kekanak-kanakan
A woman's eye and a seamstress' skill
Mata wanita dan keterampilan penjahit
She bibbed and tucked with an iron will
Dia mengambil dan menyelipkan wasiat besi
As she stitched all round her sleeping husband
Saat dia menjahit suaminya yang tidur
Lembaran atas, lembaran bawah juga
The blanket stitched to the mattress through
Selimut dijahit ke kasur melalui
She bibbed and tucked the whole night through
Dia tidur dan menyusup sepanjang malam
Waiting for the dawn and her husband
Menunggu fajar dan suaminya
Dia terbangun dengan rasa sakit di kepalanya
He found that he could not move in bed
Dia menemukan bahwa dia tidak bisa bergerak di tempat tidur
Sweet God in Heaven, have I lost me legs
Ya Tuhan yang manis di Surga, saya kehilangan kaki saya
She just sat and smiled at her husband
Dia hanya duduk dan tersenyum pada suaminya
Di tangannya dia memegang wajan
With a flutter in her heart she flew at him
Dengan jantung berdebar, dia terbang ke arahnya
He could not move he cried, God damn
Dia tidak bisa bergerak, dia menangis, terkutuk
Don't you swear at me ya drunken husband
Jangan bersumpah padaku ya suami mabuk
Dia memukulinya hitam, dan dia memukulnya biru
With the frying pan and the colander too
Dengan penggorengan dan saringan juga
With the rolling pin a stroke or two
Dengan rolling pin satu atau dua pukulan
Such a battered and repenting husband
Suaminya seorang suami yang babak belur dan bertobat
Kalau kamu pulang mabuk lagi
I'll stitch you up and I'll sew you in
Saya akan menjahit Anda dan saya akan menjahit Anda
Then I'll pack my bag and I'll be gone
Lalu aku akan mengepak tasku dan aku akan pergi
I'll not live anymore with a drunken husband
Saya tidak akan hidup lagi dengan suami yang mabuk
Bukankah benar yang dapat dilakukan seorang istri
With a needle, thread and a stitch or two?
Dengan jarum, benang dan satu atau dua jahitan?
He's sobered up and his boozin's through
Dia sadar dan boozin-nya lewat
She don't live anymore with a drunken husband
Dia tidak tinggal lagi dengan suami yang mabuk
